20.12.2021 18:46

МАМА – ПЕРВОЕ СЛОВО

m2.jpg

«Мы будем вечно прославлять женщину, чьё имя – Мать!»  Муса Джалиль

В Россию не так давно пришла замечательная традиция отмечать День матери. Этот праздник – прекрасный повод ещё раз сказать о своей любви, благодарности и нежности самой дорогой женщине, которая подарила жизнь, МАМЕ…

ИСТОРИЯ ПРАЗДНИКА

Часто по незнанию праздник считают «новым». На самом деле у него богатая история.

Традиция чествовать матерей берет начало от древнегреческого культа матери. Жители страны мифов и легенд весной почитали Гею – мать всех богов. У кельтов был собственный праздничный день, посвященный богине Бриджит. Древние римляне ежегодно в марте устраивали трехдневные празднества, воспевающие мать богов Кибелу.

В XVII веке английский король Генрих III ввел праздник «Материнское воскресенье». Во второе воскресенье Великого поста всем был положен выходной, чтобы навестить своих матерей и вручить им гостинцы и подарки.

Америка открыла новую страницу в истории этого праздника. В 1872 году активистка Джулия Уорд Хоув опубликовала прокламацию Дня матери, и её считают основательницей праздника. Стараниями другой американки Анны Джервис с 1910 года в Америке День матери стал официальным праздником. Сначала его отмечали только в США, но позже инициативная группа создала Международную ассоциацию Дня матери, чтобы распространить сведения об этом важном празднике по всему миру.

В Российской империи День матери впервые был проведен 1 декабря 1915 года в Первом Петроградском отряде скаутов по инициативе главного инструктора Рагнара Фернберга. Этот праздник был принят для проведения всеми отрядами русских скаутов (юных разведчиков).

 

ДЕНЬ МАТЕРИ В СОВРЕМЕННОЙ РОССИИ

В России день матери празднуется с 1998 года в последнее воскресенье ноября. Неофициально мамин день стали отмечать десятилетием раньше. Идея принадлежала учителю русского языка и литературы из солнечного Баку Эльмире Гусейновой, которая организовала концерт для всех мам. Начинание получило широкое одобрение и поддержку, его подхватили другие школы и города, и скоро праздник обрел заслуженную популярность во всей стране.

ПРАЗДНИК В МИРЕ

Этот праздничный день с удовольствием отмечают люди во многих странах, однако официального Международного Дня Матери ООН не утверждено. Поэтому в каждой стране день чествования матерей приходится на разные даты.

Жители США, Финляндии, Китая, Бельгии, Германии, Австрии, Финляндии, Италии и Японии празднуют во второе воскресенье мая, французы и шведы – в последнее. В Великобритании принято отмечать в первое воскресенье марта. В некоторых странах определена фиксированная дата.

ТРАДИЦИИ ДНЯ МАТЕРИ

В каждой стране есть свои традиции Дня матери.

В США и Австралии в знак любви к маме прикалывают на одежду цветки гвоздики разных цветов. Белые гвоздики носят в память об ушедшей маме. В Канаде в этот день дети приносят мамам завтрак в постель, а в Британии готовят специальный фруктовый салат. В Эстонии в День матери принято вывешивать на улицах флаги. Жители Хельсинки приносят цветы к памятнику Матери-работницы, открытому в 1996 году.

В России символом праздника является плюшевый медведь и незабудка. По народным поверьям этот цветок обладает волшебной силой возвращать память людям, которые забыли своих родных и близких. Он символизирует память и преданность.

В нашей стране уже несколько лет проходит Всероссийская социальная акция ко Дню матери «Мама, я тебя люблю!». Волонтеры раздают открытки, которые можно подарить маме.

 

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ ПРО ДЕНЬ МАТЕРИ

День матери занимает почетное место в первой пятерке наиболее любимых праздников жителей разных стран

Во всем мире на празднование тратится около 14 млрд долларов

День матери в России на 4 месте по продажам цветов

В этот день американцы совершают 122 млн поздравительных звонков своим мамам

Самой многодетной мамой в истории стала русская крестьянка: за 27 лет она родила 69 детей

 

«Мама - первое слово,

Главное слово в каждой судьбе.

Мама землю и небо,

Жизнь подарила мне и тебе»

 

Эта песня «Мама» из одноименного музыкального фильма вот уже 45 лет является негласным символом нежности к «главному слову в нашей судьбе». 21 ноября 1976 года состоялась премьера киномюзикла «Мама». Музыкальная история из жизни сказочного леса, прозвучавшая на трех языках. Настоящий кинокарнавал — международный проект кинематографистов трех стран: СССР, Франции и Румынии.

Волк, коза и козлята.

Классический сюжет, который лег в основу картины, на съемках фильма стал международным компромиссом. Не три козленка, как в истории румынского писателя Иона Крянгэ и не семеро — как у братьев Гримм и в русской народной сказке. В самом начале съемок вокруг состава семьи Тети Маши велись споры. В итоге решили: парнокопытных будет пять.

 Рок-н-ролл по-советски.

Фильм стал своеобразным ответом бродвейским мюзиклам – по стилю, музыке, костюмам. Рок-н-рольная версия в 1976 году была глотком свежего воздуха. Декорации, костюмы и сложный грим делали французы. К тому же в съемках был задействован всемирно знаменитый Московский цирк на льду. И действительно, фильм «Мама» составил достойную конкуренцию бродвейским мюзиклам в кинопрокате.

«Весело! Весело!» 

— звучало на съемочной площадке почти так же часто, как «Мотор!». Настроение создавала знаменитый румынский режиссер детских фильмов Элизабета Бостан. Карнавальными красками и зажигательными танцами картина обязана известному балетмейстеру Валентину Манохину, он же сыграл Рысь. Немыслимый Попугай «суперстар» — румынский фолк-музыкант Флориан Питиш. Главная хореографическая составляющая - солистка Большого театра  Екатерина Максимова.

В главных ролях.

Волка могли сыграть Ролан Быков и Николай Караченцев, Козу –Алиса Френдлих и Елена Санаева. В итоге Волком стал Михаил Боярский, к тому моменту с блеском сыгравший кота Матвея в «Новогодних приключениях Маши и Вити», а на заглавную роль пригласили Людмилу Гурченко, проявившую свою яркую музыкальность в «Карнавальной ночи». Актерам пришлось учить текст на трех языках, чтобы при дубляже совпадала артикуляция. «На английском выть было проще», — вспоминает Михаил Боярский. (Французскую версию снимали на английском языке).

Над песнями работали… 

«Мама – первое слово…» — эту и другие крылатые строчки сочинил Юрий Энтин, он же соавтор сценария фильма. Музыкальные темы написали румынский композитор Темистокле Попа, известный по советско-румынскому мюзиклу «Песни моря», и француз Жерар Буржоа. Две главные музыкальные темы — в исполнении Михаила Боярского и Людмилы Гурченко — как раз лучшая работа французского композитора в кино. Юрию Энтину впервые в жизни пришлось писать текст на уже готовую музыку.

Премьеры.

Первыми музыкальную историю увидели зрители Румынии в 1976 году. В Советском Союзе фильм показали год спустя. Спустя пять лет в 1982 году прошла премьера в Норвегии, и мюзикл «Мама» получил такую невероятную популярность среди жителей северной страны, что теперь это один из любимых рождественских фильмов норвежцев. Государственное телевидение Норвегии показывает английскую версию с норвежскими субтитрами.

С телеэкрана — на сцену.

Кавер-версию песни «Мама» записала норвежская рок-группа Poor Rich Ones в 1996 году. В 2011 году на сцене Национального театра Осло поставили мюзикл «Rockeulven» — «Рок-волк». Сохранилась музыка фильма, а тексты песен зазвучали на норвежском. Ремейк полностью повторял сюжет кинокартины, а  при выборе исполнителей главных ролей ориентировались на типажи Гурченко и Боярского.